vendredi 9 mai 2014

LE BON PLAN DU WEEK-END, 10-11 Mai 2014

Ce week-end, tout le monde ne fait pas le pont, ça on sait. Mais ne soyez pas triste pour autant, il y a des choses sympas à faire à Paris, si tant est que la météo y mette du sien.

FAITES L'EUROPE (Live Music) 

pop yalta Club drum & bass Elisa Do Brasil, electro Squid and the stereo vendredi 9 mai 2014 Hotel de Ville Paris

Et l'occasion de profiter d'un chouette concert en plein-air sur le parvis de l'Hôtel de Ville de Paris. Rendez-vous ce vendredi soir pour des concerts au son pop et poétique des Français de Yalta Club, de l'électro digitale de Squid and the Stereo ou des mix drum&bass d'Elisa Do Brasil.   
Et rebelote samedi soir ! 
A good opportunity to enjoy nice outdoor live music on the parisian Hotel de Ville place. Rendez-vous this Friday for shows with the poetic pop music of the Frenchy Yalta Club, with the digital electro of Squid and the Stereo or drum&bass sounds of Elisa Do Brasil. And this goes on again on Saturday evening !



LE CARNAVAL DE LA FOIRE DU TRÔNE 
Dimanche, un grand carnaval est prévu qui devrait vous en mettre plein les mirettes avec plus d'une vingtaine de chars et plus de 200 artistes venant du Vieux Continent : des clowns, des majorettes (trop bien, so cliché!), des cracheurs de feu et des animaux imposants comme des éléphants et des lions... A déguster avec une barbe à papa géante ! 
Sunday, a great carnival will take place at the Foire du Trône and should dazzle you with more than 20 floas and 200 artists coming from all over Europe : clowns, majorettes (so cliché ! that's fun), fire-eaters and impressive animals such as elephants and lions... To be enjoyed with a massive cotton candy ! 

foire du trone manège paris Bois de Vincennes carnaval

LES 10 JOURS DU BASKET 2014 A PARIS 

Sympa le nom de l'événement, au moins, c'est comme le Port-Salut... Bref, pour tous les adeptes de basket qui se cernent les yeux à force de nuit banches à regarder les NBA Finals et espèrent voir les Frenchies remporter leurs bagues de champions, et pour les gens qui ont envie de se remuer un peu, rendez-vous place de la République à Paris pour profiter d'installations en libre accès samedi matin avec des initiations pour les débutants et autres animations. Who's on fire ?! 
What a sexy name... But anyway, fans of basketball who recently developed bags under their eyes by too much watching of the NBA Finals at night, and for those who want to move and play, go to the Place de la République in Paris, to enjoy free access playgrounds Saturday morning with Initiations for the beginners and other animations. So, who's on fire ?!
 

Faites L'Europe, Concerts,  Hôtel de Ville, Paris 4ème. M° Hôtel de Ville (L11 et L4)
Foire du trône, Pelouse de Reuilly, paris 12ème. M° Porte Dorée 
Les 10 Jours Du Basket 2014 à Paris, Place de la République, Paris 11ème, M° République (L3, 5, 8, 9 & 11). 

Bon week-end !

S.U.L.A

 
Rendez-vous sur Hellocoton !

Aucun commentaire: