ALL ABOUT ALBERT (Enough Said)

J'ai vu ce film dans l'avion pour Miami. Il était dans la catégorie des "Nouveautés" et à la base, je n'avais pas été particulièrement attirée par l'affiche (c'est souvent la seule façon dont je choisis mes films, étant donné que je déteste les bandes-annonces actuelles qui dévoilent les meilleurs moments des films).

Et puis j'en ai lu une petite critique dans le Cosmo que je venais d'acheter. Et ça m'a intriguée de voir qu'il s'agissait du dernier film du regretté James Gandolfini, le célèbre interprète de Tony Soprano. 

I watched this movie in the plane to Miami. It was in the "new released" selection and the film poster did not really appeal me (i base a lot of my decisions for movie-watching on the posters, as trailers always reveal too much of the film). But then I read a short critic in my Cosmo magazine saying that it was the last film of the late James Gandolfini, the actor who played Tony Soprano.

Alors je l'ai lancé.

Et je dois dire que l'histoire m'a plu. C'est un film simple. Qui parle de la vie simple de gens normaux. Évidemment, certaines choses sont romancées, il faut bien que le film vous captive tout du long, mais j'ai vu ce film comme un petit film d'auteur, vrai sur les relations humaines, et bien sûr, les relations amoureuses. Mais non pas de comédiens sexy qui jouent des personnages sexy, riches dans des intrigues hors du commun. 

On parle de gens ordinaires : une masseuse à domicile, divorcée et mère d'un enfant, que l'on voit galérer à porter sa table de massage du domicile d'un patient à l'autre. Un homme, divorcé lui aussi, qui est loin d'être l'archétype George Clooney, puisqu'il est bien portant et que ce sujet précis n'est pas évité dans le film. Et une potentielle histoire d'amour entre les deux, qui ont des tas de points communs mais aussi pas mal de différences, et surtout un passé amoureux qu'on ne peut ignorer.

So I pressed play. 

And I have to say that i liked the story. it is a simple movie. Which, talks about the simple life of regular people.

Of course, some things are enhanced, as it needs to keeps us captivated, but I felt this movie as an independant movie, true about human relationships, and of course about love relations. But without the usual sexy actors playing sexy characters, wealthy and with extraordinary situations. 

These are ordinary people : a masseuse divorced and mother of a child, who we can see having trouble moving her massage table from on patient's home to another. A man, divorced too, who is far from being George Clooney, as he is chubby, and that this fact is not avoided during the movie. And a potential love story between the two, who share things but who are also different on so many levels, and most of all, who both have a (love) history that cannot be ignored.

Je trouve aussi que James Gandolfini a réalisé une superbe prestation, toujours juste, il ne surjoue pas et  rend son personnage d'Albert charismatique et charmant. Julia Louis-Dreyfus est quant à elle, pétillante, étonnante de fraîcheur. Parfois un peu trop expressive, à la limite de la grimace, mais son personnage d'Eva, mère un peu maladroite est vraiment attachant. Et des rôles secondaires en relief, comme celui de Toni Collette (United States of Tara, Little Miss Sunshine, Muriel...) et sa maid. 

Bref, ALL ABOUT ALBERT c'est un film que je vous recommande. Peut-être pas si vous n'allez qu'une fois par mois (ou par an) au cinéma mais si vous avez l'occasion, allez-y. Vous passerez un joli moment sans flingues, tueries et drames psychologiques.

I also found James Gandolfini's acting superb. Always balanced, he doesn't overdo and he makes his character Albert charismatic and charming. Julia Louis-dreyfuss is refreshing. Sometimes, her acting is too expressive and she makes too many faces for me, but her character Eva, this mother a bit clumsy is really lovable. Plus the other roles are also spciy, such as Toni Collette (United States of Tara, Little Miss Sunshine, Muriel...) and her maid. 

To sum it up, this is a movie I would recommend. But probably not if you go rarely to the theaters, but otherwise go. You will spend a nice moment, without guns, killings and psycho dramas. 

Ps: c'est aussi l'occasion de découvrir l'ancienne enfant-blogueuse star Tavi Gavinson dans son 1er rôle. Plutôt convaincante. Affaire à suivre. 

Ps : it is also the occasion to discover the former baby-blogger Tavi Gavinson in her 1st part. Quite convincing, and to be continued. 

Tavi Gavinson joue Chloé

S.U.L.A