VISITER AMSTERDAM, SHOPPING & CULTURE !

Pour faire suite aux bons plans Miam&Glou, voici quelques endroits sympas pour visiter, se balader ou faire du shopping à Amsterdam. 

Following my post about the good spots to hit when hungry or thirsty in Amsterdam, here are good places to visit, wander around or simply to go shopping to. 

MUSÉE VAN GOGH & MUSEUMRIK 

Pour découvrir et admirer le travail de ce peintre hollandais, tellement brillant qu'on se l'est un peu approprié en France ;-) 

Très intéressant de découvrir ses différentes influences au cours du temps (dont une peinture très rock n'roll lors de son apprentissage à...) Et voir à quel point il aura été prolifique en seulement dix années de peinture. 

Les environs du musée valent le détour, puisqu'ils concentrent une grande partie des musées de la ville, c'est le MUSEUMRIK, le quartier des musées. Vous y trouverez aussi la désormais célèbre installation I Am Sterdam* 
 

To discover and admire the work of this dutch painter, so brilliant that we kind of turned him French ;-). It was very interesting to discover the different movements, wich influenced him with time (especially this very rock n'roll painting when he wa s studying at...) And to see how very prolific he has been in only X years' time. 

Save some time to wander around the museum as the neighborhood concentrates almost every museum of the City, in MuseumRik . This is also where you will find the now famous I Am Sterdam installation.

THE AMSTERDAM DUNGEON

Pour un spectacle vivant vraiment original, à mi-chemin  entre le théâtre, Disneyland et Fort-Boyard. Même si la fin du voyage a été un peu abrupte, cela reste une bonne expérience, amusante, dépaysante. En revanche n'y allez que si vous comprenez l'anglais ! 

The Amsterdam Dungeons. For a really original live show, mixing theater, Disneyland and Fort Boyard. Even if the end of the journey was a bit precipitate, the overall experience was original, fun and different. However, only accessible to people who understand Dutch or English ! 

DIE 9 STRAATEN

Le centre-ville d'Amsterdam, entre boutiques bobos, restos chics, bars hipsters, shops traditionnels et food locale et les fleuves surmontés de leur jolis ponts. Allez-y à la tombée de la nuit pour profiter des jolis éclairages sous les ponts et d'une atmosphère un peu romantique...

To discover the City Center, with bobo shops, chic restaurants, hipsters bars and traditional stores and local food, and of course the river and its nice bridges. Do not hesitate to go there at twilight to enjoy the lights on the bridges and the romantic atmosphere... 

 

UNITED NUDE, où vous trouverez des shoes originales (dont des collabs de folie avec Zaha Hadid ou Iris Van Herpen), dont certaines avec des talons à la Lady Gaga, mais pour la ville ;-)
United Nude, to find original shoes with heels like those of Lady Gaga, only you can walk with it!   

 United Nude, 125A Spuistraat, Amsterdam. 

LES GALERIES NEUF, shop multimarques sur Runstraat Centrum avec une belle sélection et, attention à l'hystérie collective, ... Les Billy M de Jérôme Dreyfuss à 249€ hors soldes!!! Non, vous ne rêvez pas..  mais moi j'ai cru halluciner, quand je pense que j'ai payé le mien plus cher en vente privée! 

Les Galeries Neuf, this is a multibrand shop on Runstraat Centrum, with a beautiful selection and, beware of collective hysteria : the Jerome Dreyfuss itbag Billy M  for only 249€, price without any reduction!!! No, this is not a dream. But to think of how much I paid mine in France, even on VIP sale...

Les Galeries Neuf, 77/79, Amsterdam Runstraat 24

PRO 020, dans la rue commerçante, pour les sneakers avec un choix dément. j'y ai d'ailleurs trouvé ma jolie paire de currywurst !  

Shop Pro 020, for a crazy choice of sneakers. I found there my movely pair of currywurst (German sausage coked with curry)! 

Pro 020, Kalverstraat 43, Amsterdam

RITUALS, découvert grâce à notre hôte Air bnb dont la maison était pleine de produits de la marque 

Rituals, a brand we discovered thanks to our Air BnB host who seemed to love it, as the house was full of Rituals product, candles, ... And even beauty products. 

Rituals, Kalverstraat 73, Amsterdam

FROZEN FOUNTAIN

Dès la vitrine, cette boutique spacieuse façon concept-store m'a plue. Une question de couleurs et d'atmosphère... 

Un petit air de Merci et Fleux, avec la touche néerlandaise. Pour l'inspiration, le shopping et les gadgets !

From the window, I could tell that Is would like this concept-store. Something about the colours and the atmosphere... 

It reminded me of Merci and Fleux, only with the dutch touch. Head there for inspiration, shopping and silly gadgets. 

LA SAVONNERIE

Oh, so French ! Pour le souvenir des savons ronds qu'on trouvait à l'école maternelle et pour se la jouer hôtel de luxe à la maison avec son petit savon individuel. 

For the souvenir of the round soaps we had in kindergarten and to play 5 stars-hotel at home with your individual little soap. 
La Savonnerie, Prinsengracht 294, Amsterdam

LE MARCHE AUX FLEURS, The Flower Market

BloemenMarkt, Singel 610-616, Amsterdam

That's all for me Folks !

*Pour ceux qui sont déjà allés à Amsterdam et ont observé le I AM STERDAM, vous avez certainement été étonnés de voir qu'il y avait étrangement peu de monde devant la scultpture. Normal, j'ai comme qui dirait un peu triché ;-) . Saurez-vous comment?
*For those who have been to amsterdam and noticed that the I AM STERDAM sculpture is anormally empty of crowd, this is normal. I kind of cheated a little bit. Will you know how?

S.U.L.A